カート
ログイン
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
;)
縁が立ち上がった青緑色の質感のあるプレートです。まるで金属が経年により錆びたような古びた優雅さを感じる「緑青」のような深みのある表情。灰を被せては何度も何度も時間をかけて焼成を重ねることで生まれる作品です。こちらは、釉薬のかからない焼締の器です。
明るく鈍い青緑色で、表面はざらざらとした凹凸があり、炎と灰により生まれる自然な色むらや質感が特徴的です。乗せるものの背景として印象的に映り、インテリアや食卓のアクセントとなります。
フォークの使用は不向きですので、お箸でいただくようなお料理やつまめるようなお料理や菓子などに向いています。
【 作者 】野口悦士
【サイズ】φ21.5cm 程度
【 素材 】陶器（焼締）
【 備考 】表面がざらざらとしておりますので、洗う際には、たわしなどで擦るように洗ってください。
○ご注文にあたっての注意事項
カートに入れた時点では在庫確保となりません。
ご決済および配送手続き等全て完了した時点で在庫確保となります。
また、店頭在庫の動きが反映されていない場合もございますので
ご注文完了後、在庫確認をした上でご注文確定メールをお送りいたします。
○ご購入いただく前に
ひとつひとつ作家による手作業で作られた作品です。
そのため、色合い、形、大きさ、重さ、絵柄の入り方などが若干異なります。
手仕事ならではの風合いとして楽しんで頂ける方におすすめしております。
-----
Etsuji Noguchi – Flat Plate verdigris tones（21.5cm)
A plate with a raised rim and a textured blue-green surface.It has a deep, nuanced expression reminiscent of verdigris (a blue-green patina), evoking the aged elegance of metal weathered over time. This piece is created through a labor-intensive process in which ash is repeatedly applied and the work is fired many times over an extended period. It is an unglazed, high-fired stoneware (yakishime).
The softly muted blue-green tone features a rough, uneven surface, with natural variations in color and texture created by flame and ash. It provides a striking backdrop for whatever is placed upon it, making it a distinctive accent for both table settings and interiors.
Due to its textured surface, it is not suitable for use with forks. It is best suited for dishes enjoyed with chopsticks, such as small bites, appetizers, or sweets.
【 Details 】
Artist：Etsuji Noguchi
Size：Approx. φ21.5 cm
Material：Pottery (Yakishime, unglazed high-fired ware)
Care：Dishwasher × / Oven × / Microwave ×
Note：The surface has a rough texture. When cleaning, please wash gently using a brush or scrubber.
【 Before purchasing 】
Please note that placing an item in your cart does not reserve stock.
Stock will be confirmed only after payment and shipping arrangements are completed.As in-store sales may not be reflected immediately, we will send a confirmation email once stock is secured.
【 Notes 】
Each piece is handmade by the artist.Variations in color, shape, size, weight, and glaze pattern may occur.These unique differences are part of the charm of handcrafted work, and we hope you enjoy the individuality of each piece.
明るく鈍い青緑色で、表面はざらざらとした凹凸があり、炎と灰により生まれる自然な色むらや質感が特徴的です。乗せるものの背景として印象的に映り、インテリアや食卓のアクセントとなります。
フォークの使用は不向きですので、お箸でいただくようなお料理やつまめるようなお料理や菓子などに向いています。
【 作者 】野口悦士
【サイズ】φ21.5cm 程度
【 素材 】陶器（焼締）
【 備考 】表面がざらざらとしておりますので、洗う際には、たわしなどで擦るように洗ってください。
○ご注文にあたっての注意事項
カートに入れた時点では在庫確保となりません。
ご決済および配送手続き等全て完了した時点で在庫確保となります。
また、店頭在庫の動きが反映されていない場合もございますので
ご注文完了後、在庫確認をした上でご注文確定メールをお送りいたします。
○ご購入いただく前に
ひとつひとつ作家による手作業で作られた作品です。
そのため、色合い、形、大きさ、重さ、絵柄の入り方などが若干異なります。
手仕事ならではの風合いとして楽しんで頂ける方におすすめしております。
-----
Etsuji Noguchi – Flat Plate verdigris tones（21.5cm)
A plate with a raised rim and a textured blue-green surface.It has a deep, nuanced expression reminiscent of verdigris (a blue-green patina), evoking the aged elegance of metal weathered over time. This piece is created through a labor-intensive process in which ash is repeatedly applied and the work is fired many times over an extended period. It is an unglazed, high-fired stoneware (yakishime).
The softly muted blue-green tone features a rough, uneven surface, with natural variations in color and texture created by flame and ash. It provides a striking backdrop for whatever is placed upon it, making it a distinctive accent for both table settings and interiors.
Due to its textured surface, it is not suitable for use with forks. It is best suited for dishes enjoyed with chopsticks, such as small bites, appetizers, or sweets.
【 Details 】
Artist：Etsuji Noguchi
Size：Approx. φ21.5 cm
Material：Pottery (Yakishime, unglazed high-fired ware)
Care：Dishwasher × / Oven × / Microwave ×
Note：The surface has a rough texture. When cleaning, please wash gently using a brush or scrubber.
【 Before purchasing 】
Please note that placing an item in your cart does not reserve stock.
Stock will be confirmed only after payment and shipping arrangements are completed.As in-store sales may not be reflected immediately, we will send a confirmation email once stock is secured.
【 Notes 】
Each piece is handmade by the artist.Variations in color, shape, size, weight, and glaze pattern may occur.These unique differences are part of the charm of handcrafted work, and we hope you enjoy the individuality of each piece.
